"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

¿Tom Ford para H&M?

21/11/2011/ 1:31 am

Luego de la locura que provocó la colección de Versace para la cadena H&M, nuevamente volvió a circular el rumor de que Tom Ford colaboraría para la marca. Margareta van der Bosch, directora creativa de H&M se refirió a los dichos diciendo simplemente que Tom Ford sería “un interesante nombre”. Pese a esto, no dio ninguna luz acerca de si se concretará una eventual colección de ambos.

Por otro lado, la pregunta sería: ¿estaría dispuesto Tom Ford a diseñar para una marca low cost? Si bien una colaboración de este tipo podría ayudar a acercar moda de primera línea a quienes no pueden costearla, podría existir un ánimo de soberbia de parte de Tom Ford y definirse como una marca 100% de lujo. Sea como sea, es una lástima que no se deje respirar con tranquilidad a la colección que actualmente H&M tiene junto a Versace, siendo ésta la octava colaboración que H&M hace con un diseñador. De todas formas, esperemos que logre concretarse, para democratizar el buen diseño que Tom Ford tiene para ofrecer.

Tom Ford for H&M?

After the craziness caused by the launch of the Versace for H&M collection, rumor has it once again that designer Tom Ford would give it a shot for the retailer. Margareta van der Bosch, H&M’s creative director referred to all the fuss just by saying “it’s an interesting name”. In spite of this, there was no sign of declaring if an eventual collection between both would actually exist.

On the other hand, the question would be: is Tom Ford willing to design for a low cost brand? Even though, a collaboration like this could certainly approach first class couture to those who can’t afford it, a wave of arrogance could arise from Tom Ford if he decides that his brand is 100% luxury-intended. In anyway, it’s too bad that people don’t give a break to the Versace collection, which by the way, is the 8th H&M collaboration with a designer. Let’s hope that we hear something official about this, in order to democratize the mind-blowing design that Tom Ford has to offer.

Post AnteriorOzwald Boateng SS12 Siguiente PostSPREAD: "Shiny Happy People"

¿Qué opinas tú?

María José dice:

Hola Cristián!
Primero que nada, gracias por tus comentarios en mi blog y tu amable intención de incluirme en tus sitios preferidos. Qué bueno que te guste BsAs, pues ya tenés otra amiga aquí!
Respecto a Tom Ford, es un genio y a la hora de ver y tocar sus creaciones, resalta esa excelencia que sólo comparten pocas firmas de lujo. Y aunque trascendió que su última colección top-secret defraudó un poco a la crítica especializada, el hombre siente que se para por encima del resto, así que dudo que resigne su postura elitista en virtud de democratizar sus diseños, vía H&M. Veremos… XOXO, María José
http://nuarbarcat.blogspot.com/

washin dice:

Una aclaración. Fue la directora creativa la que lanzó el nombre hace una semana. sólo eso. http://www.businessweek.com/news/2011-11-16/h-m-would-be-keen-on-tom-ford-collaboration-after-versace.html

Interesante blog.

Cristián Pavez Díaz dice:

Ojo, Margareta dijo “es un nombre interesante” después de haber sido preguntada por la posibilidad de trabajar con él. El periodista de Businessweek propuso el nombre!
Saludos!