"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

"Sólo depende de los que somos entusiastas de la moda que no se pierda la originalidad y la libertad de imponer tendencias."

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

Ovadia & Sons SS13

13/11/2012/ 7:04 pm

Al observar las más importantes vitrinas neoyorkinas de streetstyle, Ovadia & Sons suele ser un nombre recurrente en cuanto a estilo masculino. La fórmula de los hermanos Ariel y Shimon Ovadia ha dejado clarísimo que su oficio habla por sí solo, tomando en cuenta que en 1986 ellos comenzaron a trabajar para su familia, que en ese entonces estaba exclusivamente remitida a la ropa infantil. Su constante perfeccionamiento los ha llevado a ser considerados como uno de los más importantes diseñadores de moda masculina de Nueva York, ganándose las miradas de críticos y personalidades del mundo de la moda. Así, estos verdaderos refundadores de la moda masculina americana no sólo se destacan por hacer de su marca una instancia perfecta para cualquier requerimiento, sino también por procurar de hacer todos sus procesos industriales en Estados Unidos. Esta ha sido la clave para mantener un diseño auténtico que les ha valido el ser nombrados este año por Revista GQ como unos de los Mejores Diseñadores de Moda Masculina del Año.

Alejada de las luces y el hype de la Semana de la Moda de Nueva York, Ovadia & Sons es una marca que en todo momento apela a la austeridad y a hacer de su natal Brooklyn un rincón donde el ámbito del coolness se redefine en una elegancia relajada, muchísimo más orientada a lo que hoy conocemos como moda hipster y que en el sector de Williamsburg de dicho distrito vive su momento más álgido. Por lo tanto, podría bien decirse que esta marca es de un corte más amigable y muchísimo menos pretenciosa que todas aquellas que se apegan a los cánones dictados por el prêt-à-porter de origen europeo, cuestión que se ve reflejada en su certera impresión del estilo urbano y cosmopolita. Dentro de su lookbook para esta temporada primavera-verano 2013, los estilos preppy y náutico hacen ejercicios de intermitencia entre lo formal y lo casual, con geniales combinaciones de colores, cortes simples y algunos guiños tendenciosos, como el patchwork de escoceses y el degradé. Una colección para todos los gustos, donde se pueden obtener outfits de una oferta renovada de lo clásico y bajo la absoluta certeza de su atemporalidad.

At the time of watching New York’s most important streetstyle showcases, Ovadia & Sons is a recurrent name when it comes to menswear. Brothers Ariel and Shimon’s formula has stated clear that their work speaks for itself, keeping in mind that in 1986 they began to work for their family, which back then only designed for children. Their constant improvement have taken them to be considered as one the most important designers of New York, winning the attention of fashion critics and personalities. This is how these real refounders of American men’s fashion are not only known for making their brand a perfect instance for any requirement, but also for making sure that every industrial process is made in the United States. This has been the key for maintaining an authentic design that has awarded them 2012 Best Menswear Designers of the Year by GQ Magazine.

Away from the lights and hype of New York Fashion Week, Ovadia & Sons is a brand that at all times speaks about austerity and to make Brooklyn a spot where the concept of coolness is redefined in a laid-back elegance, a lot more oriented for hipster style that now lives its highpoint in Williamsburg. Therefore, we could say that this brand owns a friendly spirit, far far away from the pretentious European prêt-à-porter, which can be seen on their accurate interpretation of urban and cosmopolitan style. Inside their lookbook for the 2013 spring-summer season, preppy and navy styles come and go in casual and formal ways, with amazing color mixtures, simple cuts and trendy winks for elements like plaid patchworks and ombré designs. A collection for every men’s taste, where you can get refreshed outfits from classic style, under the absolute certainty of timelessness.

Post AnteriorSaturdays Surf NYC SS13 Siguiente PostOliver Spencer SS13

¿Qué opinas tú?