"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

Marc Stone AW13

25/01/2013/ 8:52 pm

Dentro del ajetreado mes de enero, Berlín también sale a las pasarelas a defenderse como una capital creativa, de la mano de la Mercedes-Benz Fashion Week que se celebró entre los días 15 y 18. Es así como, dentro de la oferta de moda masculina de este evento, podemos encontrar la pasarela de un exitoso Marc Stone, diseñador suizo afincado en Zurich y cuyo rápido éxito lo ha llevado a estar por tercera vez en las pasarelas más cotizadas del planeta, como Nueva York y Milán. Sus premios en Alemania y Suiza, además de haber ganado premios para la marca de lencería femenina Triumph, lo llevaron rápidamente a estar en boga en países de habla germana, llegando a hacerse un nombre dentro de los diseñadores europeos emergentes con potencial para construir una carrera sólida e interesante.

En el imaginario de Marc Stone se aprecia una constancia y trabajo minucioso en encontrar el equilibrio entre el hombre clásico y el condimento futurista que toda colección prêt-à-porter necesita para preciarse de tal. Entramados en tejidos, así como una experimentación en el ancho de los pantalones -donde también existen los de tiro largo-, contrastan armónicamente con prendas más clásicas, como sweaters, abrigos largos y chaquetas tanto de corte inglés como italiano. La escasez de camisas a lo largo de esta pasarela expone un intento de darle al vestuario casual una oportunidad de ganar predominancia con la misma prestancia que la sastrería rígida pudiese tener. Los conjuntos de sweater-polera o blazer-polera son un factor indicativo de cómo está cambiando la mentalidad invernal, en la que podría tener implicancias el cambio climático, así como la polarización del invierno y el verano como estaciones absolutas. La ausencia de colores vivos ayuda a que el negro, el café y el gris sean los motores principales de esta colección, lo cual se opone a su esencia arquitectónica, la cual carece de elementos típicos como el cuero o la piel -así como de telas plásticas-, pero que nos muestra una simpleza más uniformada y que busca anclarse en un invierno moderado. A fin de cuentas, una colección redonda, alejada de cualquier pretensión y que deja en claro cómo evoluciona el comportamiento biológico frente a la nueva era climática.

Among a hectic January for the world of fashion, Berlin comes out as well to shout out its creative aspect, thanks to the city-eponymous Mercedes-Benz Fashion Week held between January 15-18. This is how, among the menswear offerings throughout the event, we could find the 2013 fall-winter runway of a successful Marc Stone, a Zurich-based swiss designer whose quick ascent has taken him to show his collections on the world’s most famous runways, like New York or Milan. His design awards in Germany and Switzerland -as well as his award for his women’s lingerie designs for Triumph-, took him instantly to become hip on German spoken countries, making himself a space among the upcoming european designers that have the most potential to build a solid and interesting career.

Inside Marc Stone’s imaginary, a constant and mega-detailed work can be perceived, in order to find a balance between classic men and the modernizing spices that every prêt-à-porter collection urges to be called as such. Knitted patterns, as well as experimental work seen on pants widths and waist lines, are harmonically contrasted with classical garments, like sweaters, long coats and blazers of both british and italian tailoring. The lack of shirts throughout this collection outfits is an attempt to give casualwear a chance of being predominant with the exact distinction of a rigid tailoring attire. Sweater + t-shirt, or blazer + t-shirt duets are a noticeable factor of how winter time mentality has been switching lately, process in which the climate change could be clearly involved, in addition with the polarization of winter and summer as absolute seasons. The total absence of lively colors help black, brown and grey to become the visual engine for this collection, which opposes to its architectural essence that has no typical winter elements like leather and fur -or plastic waterproof materials-, but that shows us a uniformed simplicity that seeks a moderate winter. To sum up, this is a complete collection that stays far from any further pretention and leaves a sensitive evidence on how the world is changing its biological behaviour before the new climate era.

Post AnteriorAnn Demeulemeester AW13 Siguiente PostSix Lee AW13

¿Qué opinas tú?