"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

From Britten P/L SS12-13

21/05/2012/ 3:51 pm

La lejana Australia siempre ha tenido consideración dentro de la agenda de la moda. Quizás con menos fuerza en años anteriores, su semana de la moda ya ha sido incorporada al holding de Mercedes-Benz, dando señales de que en Oceanía algo se está cocinando. Algo de lo que nadie puede quedar indiferente. Hasta el momento, quizás una de las marcas australianas de las que más se solía hablar era Ksubi, que tiene sí presencia corporativa en otras partes del mundo. No obstante, dentro de Australia se observan otros lenguajes visuales propios de latitudes alejadas de lo mainstream y lo netamente racional para la industria. Un ejemplo clarísimo fue la pasarela de primavera-verano 2012-2013 de From Britten P/L, una marca proveniente de Melbourne que da ciertas luces de cómo se mira la moda con 12 horas más de futuro.

Alex y Tim Britten no pierden el tiempo. Son hijos de la famosa diseñadora australiana Linda Britten, dueña de la resucitada marca Anna Seed, fundada en 1972 y dedicada a darle un espectro más juvenil a su portafolio, diferenciándose de sus otras exitosas colecciones de gala y novias. Los Britten están ubicados en un meridiano que viene demostrando vanguardia hace un buen tiempo, con colecciones que tienen ciertos guiños al eje de construcción y descomposición que bien caracteriza a la moda nipona. Es por esto que, en el cuarto año del proyecto de esta pareja de hermanos australianos, nos vienen a demostrar cómo se puede quebrar la línea que separa lo causal de lo formal con cortes y proporciones modernas. Para la temporada de primavera-verano 2012-2013, From Britten P/L presenta una colección basada en la utilización de capas. Es así como chaquetas -algunas de cuello redondo- y camisetas aparecen largos frente a camisas, mientras que pantalones y bermudas se contraponen a calzas de media longitud. La paleta oscila entre el negro, el gris, el blanco, el camel y tonalidades celestes que en oportunidades reciben la intensidad del rojo como una especie de rúbrica sentenciadora para darle el toque de color perfecto que permite dinamizar una colección que se muestra dúctil, casual y con un aspecto natural de poco esfuerzo. La ausencia de estampados permite apreciar mejor los cortes y el contraste de formas para lograr looks limpios y de apariencia sencilla. En definitiva, los hermanos Britten intentan descifrar -al arbitrio del espectador- ese momento creativo que permite caminar cómodamente sobre la cuerda floja del estilo casual de origen formal.

The far-away-down-under Australia has always been considered as a hot act within the worldwide fashion agenda. Maybe with lesser strength on past years, their fashion week has been incorporated to the Mercedes-Benz holding, giving out signals that something is being cooked somewhere in Oceania. Something to which nobody must remain indifferent. At this moment, one of the australian brands we are better used to hearing about is Ksubi, due to their international brand presence. Nonetheless, in Australia there are other visual languages that are typical from latitudes that are distant from fashion mainstream, as well as from everything that is strictly rational inside the industry. A crystal clear example was the 2012-2013 spring-summer runway of From Britten P/L, a Melbourne-based brand that gives us certain flashes on how is fashion observed and conceived in a place that has 12 more hours of timeline future.
 
Alex and Tim Britten are not time wasters. They are sons of famous australian designer Linda Britten, owner of brought-back brand Anna Seed, founded in 1972 and dedicated to give a fresh and juvenile twist to her portfolio, next to her successful eveningwear and bridal designs. The Brittens are located in a meridian that has been displaying avant-garde since quite a while, with collections that keep eye on the construction/destruction crux of japanese fashion. This is why this couple of australian brothers, on the fourth year of their project, they come to show us how to break down the line between casual and formal wear, with modern cuts and sense of proportion. For the 2012-2013 spring-summer season, From Britten P/L presents a collection based mostly on layering. This is the way in which jackets -some of them with round necks- and t-shirts come in long pieces in front of button down shirts, while pants and bermuda shorts are put together with mid-length leggings. The palette goes around black, grey, white, camel and light blue tones that sometimes receive the intensity of red as a kind of sentencing signature to bring the perfect color touch that allows a dynamic twist for a collection that is out there as versatile, casual and effortless. The absence of prints allows a better appreciation of cuts and shape contrast for getting clean and simple looks. Certainly, the Britten brothers make an attempt of decoding -according to each spectator- that creative moment that makes it easy to walk on the tightrope of formal-style casual wear.

Post AnteriorPirelli PZero FW12 - Waterproof Rain Siguiente PostOliver Peoples 2012 Collection

¿Qué opinas tú?

María José dice:

Hola Cristián!
Qué gran cosa me parece que más pasarelas del mundo adquieran tal trascendencia, y en muchos casos, sean auténticos canales de transmisión de la identidad de sus países.
Al margen de eso, me gustaría saber tu opinión alguna vez acerca del avance del monopolio de Mercedes-Benz y su impacto (discutible o positivo?) en semanas de la moda de mediana y pequeña envergadura.
Besos desde Buenos Aires,
María José
http://nuarbarcat.blogspot.com.ar/

<Yo viví en Australia y la cago que es un continente increíble lleno de vida en todo sentido no solamente en la moda!!! Recomiendo demasiado viajar a conocerlo