"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

Beyond Closet SS13

26/10/2012/ 5:40 pm

En Seúl, el proceso de occidentalización de la cultura coreana se vive cada vez con más fuerza. No sólo existe un sin número de marcas multinacionales que han decidido atrapar sus mercados, sino que también hay una potente exposición de lo que este fenómeno está provocando en las nuevas generaciones de Corea. Recientes casos como el de Psy, el cantante del bullado “Gangnam Style“, son el testimonio de un país que siempre se mantuvo culturalmente a la sombra de China y Japón, pero que desde ya hace un tiempo ha logrado construir una identidad muchísimo más reconocible per se. Aparte del hermético K-Pop, también se habla de otras industrias, como la de la moda, la que por estos días se está mostrando en la Seoul Fashion Week que termina este domingo. Dentro del ramillete de diseñadores, surge el talento de Taeyong Ko, un joven diseñador que desde hace un par de temporadas ha estado dando muchísimo que hablar sobre su original reinterpretación de la moda preppy con su marca Beyond Closet.

En su pasarela de primavera-verano 2013, Beyond Closet se escuda en el oversize como una tendencia que mantiene anclada la tradición asiática, pero que no deja de encajar con la iconografía varsity que va impresa orgullosamente en abrigos, guillettes y camisas. El layering se muestra tanto en variedad de materialidades como en variedad de largos, dando lugar a un estilo preppy que va entremezclándose con reminiscencias propias de la moda nórdica montañesa. En definitiva, Beyond Closet pone el acento en todo aquello que está marcando en tendencias en Seúl y que se expresa en la popularidad de su televisión y música, donde la estética colegial está viviendo un momento álgido. Una suerte de fashionismo generalizado que ha despertado en la juventud coreana una locura por adoptar el preppy colegial con ciertos toques de personalidad que se ven reflejados en accesorios o, en este caso, en cómo se recuerda aún que Corea del Sur es un país perteneciente a la tradición del Lejano Oriente.

In Seoul, the westernization process of Korean culture is getting stronger every time. Not only there are gzillions of multinationals that decided to conquer local markets, but also a powerful exposure of the consequences of this on new Korean generations. Recent cases like, for instance, singer Psy, who sings the ultra-known “Gangnam Style“, are the living testimony of a country that was formerly overshadowed culturally by China and Japan, but that since quite a while has managed to build a much recognizable identity of their own. And it’s not just about the airtight K-Pop, but also about other industries, like fashion, which is being now displayed at the Seoul Fashion Week, that ends on sunday. Among the designers, we can find the talent of Taeyong Ko, a young designer that has been giving lots to talk about for a couple of seasons on his original re-interpretation of preppy fashion with his own brand, Beyond Closet.

On its 2013 spring-summer runway, Beyond Closet hides behind oversize as a trend that keeps Asian tradition down to earth, but that still fits in varsity iconography that goes proudly imprinted in coats, guillettes and shirts. Layering can be seen in a variety of materials and lengths, giving place to a reppy style that gets mixed with reminescences of nordic mountain-type fashion. In conclusion, Beyond Closet marks the accent on everything trendy in Seoul, which gets expressed in music and television, where college aesthetics are living a hype moment. A sort of widespread fashionism that has awakened a frenzy among Korean youngsters, in order to take over preppy-college style with certain touches of personality that can be seen on accesories or, in this case, in how is still reminded the fact that South Korea is still a representative of Far East traditions.

Post AnteriorZ Zegna SS13 Siguiente PostPalse Homme SS13

¿Qué opinas tú?