"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"¿Cómo se puede mantener el talento en un mundo voraz? ¿Cómo no tentarse frente a las luces y apariciones?"

"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

BREAD & BUTTER 2014

25/12/2013/ 12:56 pm

Mientras que por este lado del mundo el verano se toma playas y vacaciones, en el viejo continente la moda echa a andar los engranajes que mueven a la industria en un nueva temporada de otoño-invierno. Además de las semanas de la moda masculina, las ferias no esperan en desplegarse. Es así como entre el 14 y el 16 de Enero, una nueva versión berlinesa de la Bread & Butter se llevará a cabo en su lugar de siempre: el aeropuerto de Berlín-Tempelhof. De esta forma, una enorme cantidad de marcas se congregará en un área en desuso de terminal aéreo para desplegar todo su arsenal tanto a público profesional (comerciantes de tiendas de retail y prensa especializada), como a consumidores finales.

Para este año, Bread & Butter ha prometido implementar enormes cambios en su concepto de feria, con una hoja de ruta que ya tuvo uno de sus cambios más visibles (una revista online llamada BBBMAG). Así mismo, para la feria de verano a realizarse durante julio, Bread & Butter agregará dos días más para el público general. Ya para el año 2015, Bread & Butter unificará a todas sus marcas bajo una plataforma online, la que mantendrá a los retailers interconectados durante todo el año. Sin embargo, la feria como evento per se se mantendrá con sus dos versiones anuales, siempre intentando acercar de manera concreta a bloggers, profesionales e influenciadores a las marcas de moda de retail más exitosas del mundo.

Whilst at this side of the world it’s all about summer, beach and vacation, at the old continent fashion is taking over the machinery that makes the industry work for the development of a new fall-winter season. Besides the menswear fashion weeks, fashion fairs are just around the corner. This is how between January 14-16, a new Berlin-based edition of Bread & Butter is set to be carried out at its traditional venue: the Berlin-Templehof airport. This way, a humongous tide of fashion retail brands will get together at a misused area of the air terminal to display all of their goods for professional audiences (retail store traders and fashion press), as well as for final consumers.

For this year, Bread & Butter has promised to introduce some big changes to their fashion fair concept, with a roadmap that already made true one of its most evident shifts (an online magazine called BBBMAG). Thereby, for the 2014 summer edition, that takes place during July, Bread & Butter will add two more days for the general public. For 2015, the fair is planning to unite all of its brands under an online platform, which will keep them all interconnected during the whole year long. However, the event will remain as we already know it with both versions, which will continue on its way to approach bloggers, industry professionals and influencers to the most successful retail brands of the world.

Post AnteriorRevista Zona Nº62 - Nieve Siguiente PostTHE SUMMER HYPE

¿Qué opinas tú?