"¿En qué momento esto deja de ser un hobby? ¿Cómo instalar una plataforma que permita construir una vida de blogger?"

"Sólo depende de los que somos entusiastas de la moda que no se pierda la originalidad y la libertad de imponer tendencias."

"Una confección más enérgica y visualmente atractiva también puede ser un signo de distinción si se aplica en la justa medida."

"Vestir conforme a las tendencias de vanguardia es un acto inmerso en el terreno del miedo para el hombre latinoamericano."

"¿Queremos o no ser considerados un país donde existe la moda?"

Polka Dots + Stripes

9/03/2012/ 2:41 am

Nos han enseñado desde pequeños que los puntos y las rayas son como Troya y Esparta. Pero creo que desde que Samuel Morse los juntó en su código, debiese ser cada vez menos extraño verlos compartir en armonía. Sin embargo, en general, mezclar patrones ha sido visto como algo ridículo y suele ser recriminado. Tradicionalmente, se nos intenta transmitir la sobriedad y el estilo a través de paletas de colores apagadas o “colores de hombre” como el beige, café, azul marino, etc. Existiendo una extensa gama de colores que pueden convivir perfectamente entre sí, me parece muchísimo más ridícula la idea de perderse la posibilidad de verse distinguido y con estilo mediante una inteligente mezcla de patrones básicos, como lo son las rayas y los puntos.

Prueba de lo que estoy constatando es la tendencia que hoy por hoy se observa en muchísimos blogs de street style. Milán, París, Nueva York y Londres así lo demuestran en los looks callejeros que salen a la vista y dejan entrever cómo se pueden mezclar las rayas y los puntos para crear looks llenos de vida que hablan por sí solos, sobre todo a la hora de vestir informalmente de manera sartorial. La clave está en mantener un equilibrio en los colores, de manera que la mezcla sea dinámica y cromáticamente interesante. Una gran ayuda para esto es ocupar accesorios que agreguen ese toque de identidad necesario, como corbatas, suspensores, foulards y pañuelos, para lo cual debemos ser más perceptivos a la hora de comprar ropa y ser capaces de educar el ojo para aprender a contrastar colores. Si bien no es algo nuevo, cuando está bien logrado se puede convertir en una muy buena carta para diversificar los atuendos de nuestros clósets y evitar ponernos siempre lo mismo. Por lo tanto, intentemos mirar mejor a la hora de enfrentarse a los escaparates de las tiendas y, sobre todo, hay que probarse todo aquello que nos provoque una duda. Y recordemos que, en caso de verse sobrepasado, las rayas y los puntos nos sirven para hacer … – - – … y pedir ayuda.

Ever since we were little, we’ve been taught that polka dots and stripes are just like Troy and Sparta. But I think that when Samuel Morse put them altogether in his well known code, since then it shouldn’t be a rare thing to see them share in harmony. However, mixing patterns is mostly seen as a ridiculous thing to do, and it’s strongly reproached. Throughout times, sobriety and style are transmitted to us by the usage of boring palettes or “men colors”, such as beige, brown, navy, etc. With a wide range of colors that can perfectly be mixed, I think it’s much more ridiculous the idea of losing any chance of looking stylish and distinguished by using intelligent mixtures of basic patterns, such as stripes and dots.

Proof of my statement is everything that is right now a trend in lots of streetstyle blogs from all around the world. Milan, Paris, New York and London are great examples of this, with outstanding street looks that let us show how to mix polka dots and stripes in order to create loud and lively looks that speak out for themselves, specially when it comes to wear a sartorial style in a smooth, casual way. The key is to keep a color balance, so that the mixture itself can be dynamic and chromatically appealing. A great help to achieve this is to use accesories that add necessary dash of identity, such as ties, suspenders, foulards and handkerchiefs, for which we should keep an eye at the time of shopping and be able of teaching our eyes to make nice color contrasts. We agree that this is not a new thing, but at least when it’s well done it can turn into an excellent choice to expand the limits of our outfits, by avoiding to wear always the same stuff. Therefore, let’s just try to look harder when facing some store’s showcase and, most of all, try on everything that could make you hesitate. And also, remember that if you get overwhelmed, stripes and dots are useful to do … – - – … and just ask for help.

Siguiente PostCamo Is Back

¿Qué opinas tú?

Alexa dice:

I love stripes, specially on Jean Paul Gaultier’s shirt :)
I have to send you picture of my new socks I got yesterday!! They look exactly like these on the side of your page :) ) send me your email address.
Kisses from Belgrade

http://www.hi-fistories.blogspot.com

Cristián Pavez Díaz dice:

Sure!! I’d be glad to see them!!
cpavezdiaz@gmail.com!!
Greetings!

StreetLounge dice:

Hey, that’s a cool place :) Just found it via Caroline’s :) Any idea who’s the guy with the green scarf, eating his sunglasses?

cupofcouple dice:

loveeeeeeeeee it!

G

nice post. I would love for you to check out my new blog post

http://fashionblends.blogspot.com

Rachella dice:

I love stripes and dots. These patterns made items much more interesting! X

Maria Jose dice:

Una vez más, adhiero a tus opiniones. Los prejuicios (y no sólo respecto a la moda) están en todas partes. Diseñadores como Dries y Etro han roto el molde al demostrar cómo puede componerse una armónica convivencia de estampados. Lo mismo, siempre hubo hombres de estilo indiscutible y personalidad arrolladora al vestir, hoy digamos Lapo Elkann y Mateo Marzotto.
Por cierto, muy ingeniosa tu analogía del tema con el código Morse!
Besos desde Buenos Aires,
María José
http://nuarbarcat.blogspot.com/